-
1 через призму
• СКВОЗЬ (ЧЕРЕЗ) ПРИЗМУ чего смотреть, глядеть, оценивать и т.п. lit[PrepP; these forms only, the resulting PrepP is adv]=====⇒ (to look at, appraise etc sth) from a specific point of view, taking into account certain factors - through the prism of.♦ Профессор рассматривал творчество современных художников сквозь призму своих весьма консервативных представлений о прекрасном. The professor looked at the work of modern artists through the prism of his extremely conservative notions of what is beautifulБольшой русско-английский фразеологический словарь > через призму
-
2 через призму
General subject: in terms of (АД) -
3 мысли экологично (экологическое мышление , через призму заботы об окружающей среде)
Ecology: think greenУниверсальный русско-английский словарь > мысли экологично (экологическое мышление , через призму заботы об окружающей среде)
-
4 рассматриваемый через призму лет
General subject: when seen through the perspective of yearsУниверсальный русско-английский словарь > рассматриваемый через призму лет
-
5 интерпретация насилия через призму здоровья и болезни
Russian-english psychology dictionary > интерпретация насилия через призму здоровья и болезни
-
6 ПРИЗМУ
-
7 сквозь призму
• СКВОЗЬ (ЧЕРЕЗ) ПРИЗМУ чего смотреть, глядеть, оценивать и т.п. lit[PrepP; these forms only, the resulting PrepP is adv]=====⇒ (to look at, appraise etc sth) from a specific point of view, taking into account certain factors - through the prism of.♦ Профессор рассматривал творчество современных художников сквозь призму своих весьма консервативных представлений о прекрасном. The professor looked at the work of modern artists through the prism of his extremely conservative notions of what is beautifulБольшой русско-английский фразеологический словарь > сквозь призму
-
8 сквозь призму
сквозь (через) призму ( чего) (смотреть, глядеть, оценивать и т. п.)книжн.see smth. through the prism of smth.Молодые люди записывали слова и музыку народных думок и песен, изучали предания, сверяли исторические факты с их отражением в народной памяти, вообще смотрели на мужика сквозь поэтическую призму национального романтизма. (В. Короленко, Слепой музыкант) — Going about the villages, they occupied themselves with recording the words and music of folk songs, noting down legends and superstitions, comparing written history with its reflection in folk tales about the past - in a word, 'seeing' the peasantry through the poetic prism of romantic nationalism.
-
9 изображение через объединяющую призму
Military: Unity Prism VisionУниверсальный русско-английский словарь > изображение через объединяющую призму
-
10 П-523
СКВОЗЬ (ЧЕРЕЗ) ПРИЗМУ чего смотреть, глядеть, оценивать и т. п. lit PrepP these forms only, the resulting PrepP is adv(to look at, appraise etc sth) from a specific point of view, taking into account certain factors- through the prism of.Профессор рассматривал творчество современных художников сквозь призму своих весьма консервативных представлений о прекрасном. The professor looked at the work of modern artists through the prism of his extremely conservative notions of what is beautiful -
11 интерпретация
ж.interpretation, interpreting- анагогическая интерпретация
- глубокая интерпретация
- значимая интерпретация
- интерпретация восприятия
- интерпретация выборки
- интерпретация ид
- интерпретация намерений через мышечное чувство
- интерпретация насилия через призму здоровья и болезни
- интерпретация поведения детей с позиций взрослых
- интерпретация психических расстройств путем изучения почерка
- интерпретация результатов теста
- интерпретация сновидений
- ложная интерпретация
- неправильная интерпретация
- перцептивная интерпретация
- психоаналитическая интерпретация
- психологическая интерпретация
- спорная интерпретация
- точная интерпретация
- целостная интерпретация серии сновидений -
12 Истори
General subject: historical geography (Историческая география — это историческая дисциплина, изучающая историю через «призму» географии; также это и география какой-либо территории на определенном историческом этапе ее развития.) -
13 расширение пути тока в электролите
1) Engineering: deffusion creep2) Makarov: diffusion creep3) Electrochemistry: diffusion creep (ток проходит не только через призму жидкости ограниченную электродами, но и по всему остальному электролиту)Универсальный русско-английский словарь > расширение пути тока в электролите
-
14 мысли экологично
Ecology: (экологическое мышление, через призму заботы об окружающей среде) think green -
15 этноцентризм
м.(восприятие этносом социальных реалий мира через призму своих социокультурных ценностей) ethnocentrism, cultural blindness -
16 эффект ореола
См. также в других словарях:
Через призму — ПРИЗМА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сквозь, через призму — Сквозь, через при/зму (смотреть, оценивать и т.п.) Опосредованно под влиянием каких л. причин, факторов. Рассматривать сквозь призму своих симпатий и антипатий. Сквозь призму своего понимания, представления, восприятия … Словарь многих выражений
Сквозь (через) призму — чего. Разг. С определенных позиций (смотреть на что л., оценивать что л.). ФСРЯ, 354 … Большой словарь русских поговорок
Пропустить через призму — что. Жарг. мол. Шутл. Подумать о чём л., обдумать что л. Максимов, 339 … Большой словарь русских поговорок
СПЕКТРАЛЬНЫЕ ПРИЗМЫ — (дисперсионные призмы), одна из групп призм оптических; служат для пространств. разделения (разложения в спектр) излучений оптич. диапазона, различающихся длинами волн. Разделение излучений на монохроматич. составляющие С. п. явл. результатом… … Физическая энциклопедия
Вращательная способность химических соединений — Под именем вращательной способности химических соединений подразумевается способность, присущая некоторым из них, отклонять плоскость поляризации светового луча от ее первоначального направления. Допустим, что в луче такого поляризованного света… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вращение плоскости поляризации — (оптика) явление, происходящее с лучами поляризованного света, проходящими через некоторые кристаллы, жидкости и пары, находящиеся в естественном состоянии или же под влиянием магнетизма. Световые лучи, исходящие от самосветящихся тел (солнце,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поляризация света — I. Определения. II. Прямолинейно поляризованный свет. III. Эллиптически поляризованный свет. IV. Источники поляризованного света. V. Распознавание поляризованного света. VI. Отражение и преломление поляризованного света. VII. Вращение плоскости П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спектральный анализ — Содержание статьи. I. Свечение тел. Спектр лучеиспускания. Солнечный спектр. Фраунгоферовы линии. Призматический и дифракционный спектры. Цветорассеяние призмы и решетки. II. Спектроскопы. Коленчатый и прямой спектроскоп à vision directe.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОПТИКА — раздел физики, в котором рассматриваются все явления, связанные со светом, включая инфракрасное и ультрафиолетовое излучение (см. также ФОТОМЕТРИЯ; ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ). ГЕОМЕТРИЧЕСКАЯ ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на… … Энциклопедия Кольера
Герд, Александр Сергеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Герд. Александр Сергеевич Герд Дата рождения: 23 июня 1936(1936 06 23) (76 лет) Научная сфера … Википедия